Тут будем выкладывать понравившееся ПвП, я начинаю... .
Песни в Переводе(ПвП)
Сообщений 1 страница 18 из 18
Поделиться22007-01-30 16:08:36
Cradle Of FilH - Babylon A.D. (So Glad For The Madness) - Вавилон нашей эры (так рад безумию)(перевод: Beazth)
Я кровоточил на дыбе
Как заводной Христос
Влачил высверленную причиняющую боль стигмату
И когда я бросил работу
Я превратил себя в мучимого страдальца
Чтобы посмотреть вызову ли я жалость
Или же прелестные литании от бога
План осуществился с наступлением дней
Больное тысячелетие сгустилось
Когда я пролил свой кларет
И хотя они видели кровь
Я оставил грязное белое пятно
Разрубленный узел в нитях военной помощи Эдема
Я так рад безумию
Обнаженный я гулял под луной
По стенам Содома И Вавилона
По коридорам Ватикана я вел распутного Борджиа
К богатым шлюхам
Я читал тексты Урилии
Которые исчервили смертные
Словно живую приманку для мертвеца
И когда я разрушил надежду
Я задушил еще одного Папу шелухой манны небесной
Я диктовал де Саду в мрачных кишках Бастилии
И когда он писал
Я карал королевским ударом головы Франции
И в блеске гильотин я видел других
Павших
Танцующими
Я был безнадежным
Старым глупым некромантом
Зараза вползла
Проливаясь на прошлое
Бешенный волк под вуалью
Лезвие бритвы для власти
Так звезды царят над всем
Этому не суждено было продолжаться
Я - пылающие мечты
Поэт
Демон сна
Обращающий церемонии
С запахом на пальцах охотника за ведьмами
Где плохие воспоминания медленно умирают
Пылая также
Как тогда
Когда Данте был выпущен на карту ада
Я строил интриги и планы
Чтобы запечатлеть вид рубцов
И капризов между ними...
И среди губ и локонов
Этого лона мира
В проблесках я увидел нимфу
Смотрящую на меня
Огненные глаза зажигающие мир
Оргиями превосходящими видимое искусство
И не один пыточный инструмент
Не вырвет их секретов из моего сердца
Я не узнал ее имени
Хотя поцелуй был все тот же
Без шепота стыда
Как благодетель или грех
И прижавшись к ее изгибам
Я чувствовал как моя судьба отклоняется
От обещанного проклятия
К постоянной ухмылке...
Так рад безумию
Поделиться32007-01-30 16:09:35
Dub Buk - Іду на ви!(Перевод на русский)
"Иду на вы!"
Помни древнее сказанье:
"Библия - жидовское, лживое писанье!"
Славь Предков Наших Славных.
Вспомни о боях, об атаках шквальных.
Ведь они костьми легли за нашу землю,
Сгинули навеки в той пучине пенной,
Где Любовь к Отчизне, Сила и Отвага
Поднимают древко Доблестного Флага!
...Требу Нашему Богу (Всем и Каждому),
Плаху чуждому, жалкому, ненужному,
Топает копытами Войско Святовитово,
Палицей чугунною но "звезде" давидовой!
Резко песню свою запоёт тетива.
И калёная взвоет сквозь столетья стрела.
Долетит, донесёт до сегодняшних дней
Честь Великославянскую на стали своей .
Подними свои глаза и взгляни на небеса!
Неужели ты поверишь, что там царствие еврея?!
Если так, то как же Солнце ходит в море лжн и грязи?
Земле Солнце лгать не может не было бы этой связи!
Посмотри, насладись чистой небесной.
Это лик, это жизнь внеземного блеска!
Сварги блеск чист как лёд, не запятнан ложью.
Это - Честь, это - Свет, это - Гнев Всебожий!
Кто тебе, свинья, позволил Идолов сжигать,
Высмеять Родного Бога, Землю унижать?!
Кем ты заменил Даждьбога. как ты мог Отца
Так унизить, сделав "богом" чуждого лжеца?!
Свист стрибожий, смерч скорей Явь очистит от свиней,
Молнии - баталии, клич - призыв : " Иду на вы!"
Иду на вы!
Под вой волков, под шум листвы,
Под гул волынок боевых,
Под хохот ливней проливных,
Под Гром Перунов в облаках,
За кровь на вражеских клинках,
За Правь. за Сваргу - Чистоту,
За Землю Нашу, Красоту!
Дед Даждьбог, лучами озари
Славянам путь к Златым Лугам,
Ты Свастикой пометь- скажи,
Где бой тотальный дать скотам!
В том бою за Честь Славянскую
Вскипит Гнев в Наших Душах,
За Землю Нашу Русскую Иду на вы!..
Сва! Матерь Сва Родную
Заменили на душевнобольную,
Коловрат - на крест, алтарь, кадило,
Велесову Книгу - библией постылой!
Сколько ещё сотен Наших Поколений
Будут слушать ложь ничтожного плебея,
Сколько будут ждать милости от твари,
Забывая Предков во хмельном угаре?!
Настанет День Великий, Ясный,
Даждьбожий Свет - Клинок Всевластный.
Сбежит отсюда вон "христова кагала",
И скажет Славянин: "Славь Славен Славнов!
Поделиться42007-01-30 16:12:27
Rage - Dust
Это была долгая ночь, так холодно тут, снаружи
В то время как я наблюдаю рождение дня
Начинается дождь, словно небо плачет от боли за мной
Я слышу людей бегающих вокруг
Жизнь там, за этой дверью
Я был с ними, я знаю, всего несколько дней назад, но это прошло
Прах на ветру
Ничто не остается надолго
Что-то должно исчезнуть, другое рождается
Прах на ветру
Ничто не остается позади
Все, чем мы есть, прах на ветру
Много их было, они лечили мои раны
В то время как я лежал на земле
Я хотел бы сделать их своими друзьями
Но сейчас слишком поздно, я один
Прах на ветру
Ничто не остается надолго
Что-то должно исчезнуть, другое рождается
Прах, только прах
Ничто не остается позади
Все, чем мы есть, прах на ветру
Это конец. брат дай мне свою руку
Я боюсь идти
Некого винить, если они забудут
Что за имя на моем надгробии
Прах на ветру
Ничто не остается надолго
Что-то должно исчезнуть, другое рождается
Прах, только прах
Ничто не остается позади
Все, чем мы есть, прах на ветру
=================================
Immortal - Call Of The Winter Moon
Погребён за морозными скалами
Годы тихой скорьби: мечты и мрак
Мои дьявольские крылья зимы покоятся в вечной ночи
В смертях - холодные склепы снега
Луна ударила в колокола по моему возвращению
Я пришёл не с ветрами
А с штормами тьмы
Мрак Севера идёт через холодную ночь
Я не могу противостоять соблазну этих ветров
И ублажить свой взор ихней грацией
Мороз и зима вернулись в мои глаза
Зов зимней луны
Ночные тучи взрываются в дали
В серой мгле горизонта смерти
Мои Мои дьявольские крылья зимы покоятся
В холодных смертельных склепах снега
Погребён за морозными скалами
Годы тихой скорьби мрачной и тёмной
К вечным ночам!
Слушая зов зимней луны.
=================================
Lake of Tears - Сумерки
Спящие сумерки сон разделяют
Остерегайся лунных людей, гипнотизирующих глаз
Сферы серебра небо озаряют
Мало времени сейчас...
День уходит прочь
Накрывает твой путь ночь
Плачущие сумерки, серебристые слезы, которыми плачешь ты
Семена звездного света обращают день в ночь
Пылающий горизонт, тонет плод золота и мечты
Скоро уйдет прочь...
День уходит прочь
Накрывает путь твой ночь
Поделиться52007-01-30 16:12:57
Helloween - I Want Out
С начала наших жизней
Мы заняты мелочами
Никто не интересуется, каково нам
В школе, тебя учат мыслить
Но все говорят о разном
Но все они убеждены, что
Только они понимают
Они все время болтают без перерыва
И однажды, ты сдаешься
И думаешь только об одном
Я хочу вырваться, – чтобы жить своей жизнью
Хочу вырваться, – отпустите меня
Я хочу вырваться, –– чтобы идти своим путем
Хочу вырваться, ––
чтобы жить своей жизнью и быть свободным
Люди учат меня жить
Они говорят мне, как я должен оценивать
То, что стало для меня прописной истиной
Потом они толкают меня из стороны в сторону
Из одной в другую крайность
Они толкают, глухие к чужому мнению
Но не доводите меня до украйностей
Заткнитесь и валите домой
Потому что я сам решаю как все будет
Я хочу вырваться, – чтобы жить своей жизнью
Хочу вырваться, – отпустите меня
Я хочу вырваться, –– чтобы идти своим путем
Хочу вырваться, –– чтобы жить своей жизнью и быть свободным
Есть миллион способов познать жизнь
И миллион способов остаться в дураках
Но в конечном итоге, все мы не правы
Иногда, нам необходимо, чтобы нас оставили в покое
Нет, нет, нет, не трогайте меня
Я хочу вырваться, – чтобы жить своей жизнью
Хочу вырваться, – отпустите меня
Я хочу вырваться, –– чтобы идти своим путем
Хочу вырваться, –– чтобы жить
своей жизнью и быть свободным
Поделиться62007-01-30 16:36:18
Cannibal Corpse - НЕКРОПЕДОФИЛ
Однажды я был человеком перед тем, как я трансформировался в это
Досождающее существо. Разорванная моим насилием, ты родила
Свежеумерщеленных детей. Нет безопасности для мёртвых
Я изнасилую безжизненный детский труп. Удовольствие от мёртвых
Полное удовлетворение. Я открываю гроб. Нездоровые мысли бегут
Через моё сердце, когда я уставился на мертвеца, их всё больше и больше
Я не могу избежать. Я начинаю мёртвый секс, лижу её гнилой проход*
Я вхожу в её холодную 3.14зду, дрожа от экстаза. Я делаю всё тоже
На протяжении уже 9 дней. Она становится моим мёртвым разложившимся
Ребёнком - рабом секса. Я рублю её шею, разрезая сзади
Я использую её рот, чтобы туда спускать
Вот я соединяюсь с кровью, льющейся чёрной кровью, хлыщущей
Из её отсоединённой головы, когда я вхожу, когда я ожесточённо
Режу её шейную вену. Я маструбировал её задубевшей головой
Моё смазывание, её разложение. Я провожу жизнь, досождая мёртвым детям
Сношение с младенцами. Я печу головы на концах копьев. Варятся черепа
Кожа соскальзывает с костей
Голоса. Голоса зовут Голоса. Эти голоса зовут меня
Погребённые мёртвые, которых я духовно заразил, зовут меня из могил
Кровь течёт. Я истекаю кровью и гноем. Я истекаю кровью мёртвых
Я истекаю кровью на её мёртвенно-бледную кожу, вталкивая себя внутрь
Начиная кромсать её безволосую промежность*. Под тем, что мы знаем
Как смерть. Это преследует меня каждый день. Я слышу голос каждого
Ребёнка, который лежит около меня разложившейся. Свежий труп
Преднозначенный для наполнения моей инфекцией. Его пытали перед смертью
Ни одно отверствие не осталось ненаполненым
Изнасилованная после смерти. Девственная дырка заполнена
Заканчивается блевание из анального отверствия. Я ввожу священный сок
Я осквернил твоего мёртвого ребёнка. Некропедофил
Поделиться72007-01-30 16:38:22
Marduk - Opus Nocturne
Ночь пустила ростки сквозь бледную слабость дня
Удушливо тепло и его ничтожный любимый свет
От чего моё сердце так бьётся? Это ты, моя тёмная госпожа, молвишь?
Служу тебе и ты никогда меня не подводила о, восхитительная ночь
Глупа и слаба любая человеческая любовь, но моя наречённая не такая
в жизни, а так же и в смерти за тебя буду сражатся
Твое холодное дыхание ласкает мой разум и моё желание
Ты, та, которую я могу любить и для тебя я, о любимая ночь
============================
Aeternus - Black Dust
Дитя, я восстаю
в твоих снах, как мертвец
как демон или больная ведьма
я выбираю то, что меня удовлетворит
я повелитель ужаса
я создаю твои кошмары
дитя, я разрываю тебя на части
Моей власти нельзя избежать
чёрные когти рвут твой разум
чёрный хаос, чёрный ужас
дитя, я твоя боль
Я вырежу боль на твоей душе
я предам твою душу огню
чёрные огни восстанут,когда врата
открываются в рельность мертвецов
здесь ты уснёшь навсегда
и в твоём вечном сне
я буду танцевать и смеятся
и я буду пожирать
снова и снова....
===================
Darkthrone - NEPTUNE TOWERS
Ландшафт замороженого метана
Широкие поля синей пыли перед моим взором
Я был послан сюда чтобы описать и раздразнить
умы вымышленных королей (моей родной земли)
На корабле любопытcтва я плыву
(О, какие сокровища можно найти здесь!)
И почему перед моим взором этот
Таинственный пейзаж искажённого климата
За холмами Нептуна
Они говорят, что высокие башни стоят
Построенные руками Инных
И оживлённые сердцами древних чужих культур...
===================
Darkthrone - SEMPITERNAL PAST / PRESENCE VIEW SEPULCHRALITY
О, вновь я преклоняюсь пред этим алтарём
В сыром, холодном лесу я произношу:
Осенние листья, которые упали
И те, что ещё на деревьях
Бриз, который развивает мои волосы
Единственный, которого я ощущал все эти годы
Песни, которые я никогда не забывал -
Прошлое, которое теперь - Утрачено
===================
Emperor - I'm a Black Wizards
Я - самый могущественный, но я не один в этом моём мире.
Ибо чёрные холмы - из чёрных душ, душ, которые уже умирают
тысячью смертей. За каменными стенами столетий они вынашивают своё
чёрное искусство. Кипятят их заклинания в котлах из чёрного золота. Высоко
в горах, где неподалёку падает дождь, куда солнце не может достичь.
Колдуны, мои слуги, призывают души вселенной. Ни один век
не избежит моего гнева. Я путешествую через время и возвращаюсь в будущее.
Я собираю мудрость - теперь утраченную. Я снова посещаю вечно древние
пещеры, до того как пришёл могущественный Император. Наблюдаю за смертными,
Которые открывают мои хроники, охраняемые старыми демонами, даже неведомыми
мне. Когда-то уничтоженные их души теперь призваны к моей безвременной
темнице ненависти. Это чудесно торжествовать над кричащими душами,
которые были уничтожены в моём будущем. Как много колдунов служат мне
злом. Не знаю. Мои империи безграничны. От безконечных чёрных гор
к бездонным озёрам. Я был и есть правителем на протяжении вечности.
Моих колдунов много. но их сущность - моя. Навеки в холмах, в их каменных домах
печали. Так как я дух их существования. Я - это они.
=====================
Rotting Christ - The Nereid Of Escalduin
Ночной туман покрывает реку
Отравленную воду эсгалдуна.
Проклятая невеста пирамиса,
Воплотись в нереиду Эсгалдуна!
Она появляется после ветра,
Кровавый поцелуй на её губах,
Она носит корону красоты,
Охваченная жаждой власти.
=====================
Rotting Christ - Vicious joy and black delight
Древняя душа в инной шкуре
Тени глубоко погружаются внутрь
Мистический лес открывается ночью
Вампиры подкрадываются в тусклом свете
Яростное удовольствие и тёмное наслаждение
За каждым поцелуем - отравляющий укус
Подвергнут ещё раз тьме
Продолжая кровавые злодеяния
Скрытый глубоко внутри гробов
На веки теперь начинает подыматся
Спирально блуждая словно обезьяна
Празднуя свой наибольший триумф
Крещённые в дьявольских катакомбах
Ожидая они перемещаются, но ожидают спящими
Крик их жертв
Жизни, которые они отбирают
===================
Rotting Christ - Transform All Suffering Into Plagues
Миллион глаз и миллион душ
Всегда незримы позади зоны
Когда Харон изрёк закон
Ветры идут навстречу, обнаруживают тех, кто ушёл
Преврати все страдания в чуму
Рабы никода не видели загробную жизнь
Навечно заперты за ржавой дверью
Голые они страдают но никогда не умрут
Грязные они в оковах, славят свою жизнь
Дикие всаднки-уничтожители
Созданные в недрах земли
Защищают колесницу восходящую в тартаре
На крылатых лошадьях они нападают
Преврати все страдания в чуму
Преврати все страдания в чуму
Проклятья увечья когда-то были предсказаны
Недостойные люди умоляют о смерти
Вечно страдают жалкие
Проклятье Ната
Проклятье Лоста
Походя по чувствительным рекам
Энергия ослабливает ощущения
Непременно заражает загипнотизированную цель
Никогда не остановится для страдания
Жалких
Миллион глаз и миллион душ
Всегда незримы позади зоны
Когда Харон изрёк закон
Ветры идут навстречу, обнаруживают тех, кто ушёл
Преврати все страдания в чуму
===================
Astarte - The Rise of Metropolis
В тени лиственного леса
Возле журчания горных источников
Старый забытый миф
Откроет дверь Метрополиса.
Камни означают вечность,
Солнечный свет рыскает в твоём мраке.
Возлюбленные вселенские силы зла.
Восстань, Метрополис, ещё раз.
Мифоэпичное видение тьмы и возрождения
Возвращает твою лунную тень.
Зимняя красота серого общества
Споймай солнечный свет и возвысь "Власть".
Когда вечерние туманы приходят
Моя потребность возрастёт.
За твоей крепостью чёрной тучи
Я достигну твоего скрытого Мира.
Я пересеку туманный лес.
Пока луна не покажет врата.
Приятно касатся стен из чёрного камня
С земли мёртвых я создам свою силу.
Тихая земля! Я прийду возвести Метрополис.
Поделиться82007-02-01 15:02:21
Alex{Death}
Хммм... не, ПРОМТ не жжот! :/
Поделиться92007-02-01 15:26:15
Это не Промпт, это перевод людей, хотя люди может и через Промпт!
Поделиться102007-11-06 17:14:50
London After Midnight - A Letter To God
ПИСЬМО БОГУ
Эта жизнь деградация, бессмысленная игра, унижение?
Рожденные умереть, мы рождены, чтобы терять, и мы не получаем ничего из того, что выбираем.
А когда жизнь подходит к концу, мы находим Смерть нашим единственным другом.
Почему мы должны страдать от твоих игр, а, Бог?
Неужели тебе и вправду так скучно?
Мы тратим свои жизни на разрушения, ненависть, пока наши кости ждут под плотью.
Слепы к прекрасному, слепы к любви, мы боимся нашего любящего Бога.
Некоторые живут, играя в игры, некоторые живут как жертвы, безумство.
Твой опыт, Бог, провалился, и я верю, что когда мы встретимся, ты простишь нас.
Это бесполезно, так что я заканчиваю своё послание, пойду найду нож и перережу себе горло, я разыщу тебя, Бог, тебе лучше быть настороже.
Будь уверен, что когда мы встретимся, ты очень удивишься – никакого восхваления, никакого ликования, а только боль, ненависть, слезы и вопрос «Почему?»
Быстрее, жестче, глубже, пошёл ты к чёрту, Бог!
Поделиться112007-11-06 19:47:02
London After Midnight
Люблю эту группу!
Поделиться122007-11-07 09:40:47
Люблю эту группу!
Теперь и мне) На компе давно лежит, но так что-бы послушать как то все не дохожу.
Поделиться132007-12-03 11:51:03
Да,хороша для готик-рока
Поделиться142007-12-05 11:21:40
Betray My Secrets: "Betray My Secrets" – 1999
В переводе: "Выдай мои тайны"
Композиции:
Shahmanic Dream
Ever Expanding Eternity
God And Me
Oh Great Spirit
Of Things Not Seen
Forgive Them
Little Wanderer
From The Goddess
Save My Belief
Лирика
1. Shahmanic Dream
"Сны шамана"
Во время полёта я пустыню зрел
И драконов там, где закат горел,
Я видел тигров вечности,
Универсальных как свет.
Королева пустынь
Предстала моим глазам.
Я предаюсь
Своим снам.
Я на закат чёлн снарядил
Сквозь алый воздух ночи пыл.
Я оставляю все свои несчастия
На исчезающем берегу прошлого.
Ночь обернулась днём,
Зардевшееся утро мне открылось.
И я прощаюсь с этим сном,
Чтобы увидеть реальность.
2. Ever Expanding Eternity
"Всегда растущая бесконечность"
Ночь темна, здесь мудрости нет места,
И правда дня не различима для меня.
В глубокой трясине я одиноко плачу,
Пока что всё спокойно.
Я желаю утолить свою жажду,
Испить познание как росы.
"Мир видеть в зерна крупице
И небо в полевом цветке.
Держать в ладонях бесконечность
И вечность в каждом мгновении".
(Уильям Блэйк)
С безмолвным восторгом улыбается ночь,
Когда волки воют, и тигры рычат.
Из моих глаз слёз золото течёт
В поисках истины.
Мудрость, куда ты уходишь?
Так быстро не исчезай,
Поговори со своим ребёнком
Или я заблужусь,
Пропаду.
Мудрость, я теряюсь,
Пропадаю.
Я брожу с голодом в сердце,
Мой дух в томлении желаний.
Следуй к познанию,
Не находя меня.
Обратить мои вечные глаза
Во внутренний мир мыслей,
В постоянно увеличивающуюся,
В постоянно растущую
Вечность.
3. God And Me
"Бог и я"
Я знаю, что конец грядёт,
И сердца биться прекратят,
Свет знания тогда уйдёт,
Ничто не останется во мраке.
В мире, где ни одна дорога не ведёт
От Бога ко мне, меня к Богу.
Пламя, гори!
Гром, греми!
Мудрость, лети!
Верни нашу невинность!
Мудрость тускнеет и умирает,
Древо познаний будет уничтожено.
Мы не внимали зову природы,
Боль была и будет всегда!
Беги, мудрость, беги,
Верни нашу невинность...
4. Oh Great Spirit
"О, Великий Дух"
Я – великий дух.
Солнце, Небеса, Море и Земля,
Вы все – внутри и вокруг меня.
Солнце встаёт, озаряя небосвод,
Колокольчики, радостно звеня, манят весну в эти края,
Птиц щебетанье всюду раздаётся,
Вслед звону колокольчиков несётся.
Я иду к тебе,
К Солнцу, к Морю.
Всяк простирается предо мною
И вокруг меня.
Да, я – Великий Дух,
Отец Моря.
Солнце, Небо, шар Земной –
Всё лежит передо мной.
Внутри тебя...Слышишь меня?
Я внутри тебя!
Почувствуй мой пульс!
Я – твоё сердце.
Я – внутри тебя.
Я – твой дух.
Ты чувствуешь меня?
5. Of Things Not Seen
"Вещей незримых"
Прислушайся к голосу пророка,
Ему будущее и прошлое открыты стали,
Его уши в древние времена
Священному слову меж этих рощ внимали.
До конца человечества он скажет:
"Мы склонны верить в ложь,
Когда не зрим глазами
То, что всегда чрез сердце говорит,
Через сердце и разум воли".
Глупость лабиринты возвела
И корни меж собой переплела.
Много глупцов пало там,
Те, кто вёл других, но сам ведом был.
Неисследованные кометы, мысли глупцов,
Борющихся бесцельно всю свою жизнь.
Жестокие, завистливые, эгоистичные мысли.
Глаза так плотно закрыты, что к истине слепы?
И вот на луче звезды он несётся,
Храня мысли вокруг себя, вращая по кругу.
Слова подняли бурю на мёртвой поверхности
Синей бездны вод, глубоких синих вод.
Змеи, в горящем пламени,
Никогда негаснущем.
Оно есть змеи в огне.
Ничто не гаснет, и поглощается ложь.
Зависть, зависть и тщеславие
Мертвы, мертвы.
Где есть ложь?
7. Forgive Them
"Прости их"
Ты падаешь в провал,
В брешь между слабыми и сильными.
Глаза слепы,
Покой нарушен,
Земля раскалывается.
Ты падаешь.
Глаза слепы,
Летишь вниз.
Обрушивается жизнь,
Сокрушена гордость.
Твоё большое сердце чувствует, что ты мёртв.
Глубочайший провал,
Ощути падение души.
Смотри, как правосудие вершится над миром лжи.
Жестокость оживает.
Прости их, прости.
Прости их, прости.
Глаза слепы,
В биении сердца – смерть.
Покой нарушен.
Земля кричит, несчастия.
Прости их, прости.
Прости их –
Они были не правы.
Они ошибались.
Прости их, прости.
Прости их.
И человечество пало.
8. Little Wanderer
"Маленький скиталец"
Беспокоен, одинок и возбуждён,
Застигнут тьмой, дорогой изнурён
И большим горем. Я слышу её слова:
"Кто это плачет, дети мои?
Кто слышит слёзы матери?"
Сожалея, слёзы лью,
Но вижу неподалёку луч звезды...
...Который ответил:
"Я буду тебе землю освещать,
Покуда тебя ищет мать.
На материнский плач беги,
Маленький скиталец, домой поспеши!
Домой спеши!"
Сон сладок, ангел тихий
Надо мной стоит!
Истина, освети моё прошлое!
Я приготовил душу к полёту,
И готов вложить голову в ледяные руки смерти –
Я спешу домой.
9. From The Goddess
"От богини"
Мы все произошли от богини.
И к ней мы возвратимся
Словно капли дождя,
Вернувшиеся в океан.
Я закрываю глаза,
Чувствую твоё присутствие,
Волны энергии,
Посылаемые тобой в этот мир.
Исида, Дающая Жизнь, Королева Небосвода,
Открывающая Тайны!
Астарта, Королева Звёзд,
Ты правишь душами мертвых!
Диана, Матерь Зверей,
Защитница порождений природы!
Геката, Богиня Магии,
Госпожа Луны!
Исида, Астарта, Диана,
Геката, Деметра, Кали, Инана.
Коснись её красоты,
Сквозь круговорот жизни
Ощути её присутствие
С первого дня и до конца.
Деметра, Богиня Плодородия,
Земли и Моря!
Кали, Богиня Разрушений и Рождений,
Начало и Конец!
Инана, Королева Земли,
Богиня Превращений.
Богиня, богиня, от богини...
Ты слышишь богиню?
Она взывает... к тебе!
Слушай, богиня зовёт.
Богиня. Капля дождя.
10. Save My Belief
"Спаси мою веру"
Люди наносят раны,
Пронзают души.
Кровь громко пульсирует во мне,
Её не изгнать из моего сердца!
Они срезают ветви с моего дерева
Для своих храмов восторга.
Крики возносятся к облакам,
Чтобы время года не принесли бед.
Спаси мою веру,
Облегчи мою боль.
Спаси мою веру,
Дай мне её.
Земля повернулась вспять
В вечном космосе.
Я облетаю мир,
Ветер в последний раз всколыхнул воздух,
И ничего живого невидно
Вслед за тем, как я омыл землю своей слезой.
Бессердечность охватила людей.
Зависть – человечий облик.
Великий человек в несчастии их мёртв.
И их сердца сокрыты во грехе.
Тишина – вот звук покоя,
Голос невинности и одиночества
Повсюду в этом мире.
Лишь слышится души моей биение...
Биение моей души.
Это моя душа.
Поделиться152007-12-06 20:04:54
Я так люблю эту группу...
Прекрастная лирика, спасибо!!!
Поделиться162007-12-06 20:48:11
спасибо!!!
Незачто.
Поделиться172008-01-07 17:41:59
Tristania
Angina
Ангина
музыка : Morten Veland
лирика : Morten Veland
Через презрительное сообщение и светящиеся глаза
Тени проявляются в великолепную ночь
Нарушая границы сумрака, словно ты раньше
Входя в дневной свет, чтобы не мстить никогда
Ангина поражает Элизиум
Хрупкое воспоминание обольщяет восхождение тьмы
Закрывая вуалью снизу твои похоронные небеса
Ветра могут преследовать меня в красно-кровеных небесах
The moon may bewed the strangest of light
Объятия безразличия - завоёвывающая волна
Исчезновение дневного света... уменьшение моих сил
Твой род смерти
Ангина поражает Элизиум... Хрупкое воспоминание
Гибельный Род
Мой гибельный род
Поделиться182008-01-07 17:44:02
Mayhem
You Must Fall
"Ты должен пасть"
Когти смерти ждут.
Бездушный на твоей мёртвой постели,
И ведьмы танцуют в кругах.
Твоя мужественность исчезает так же,
Как мир стеклянных осколков.
Перемены появляется скорее тебя,
Так что демонстрируй свою отвратительность сам!
Жизнь не прощает слабость.
Это – все кроме ошибок.
У тебя нет ничего, ты – ничто.
Я покажу твою правду.
Я – призрак, которого ты боишься.
Я – психическая правда.
Я был там, когда Сатана пришёл.